​

Bilingual COVID-19 and Vaccine Resources
​MVLA provides important updates in English and Spanish and registers people to receive their COVID-19 vaccine.

Información sobre el COVID-19 y la vacuna
​MVLA proporciona información importante en inglés y español y también ayudamos a programar citas de la vacuna.

Food, Housing, Basic Emergency Needs
​We help families afford their rent, groceries, utilities bills, find safe housing and ensure that their basic emergency needs are met.
                                                 ~~~~
Comida, Vivienda y Necesidades Básicas y de Emergencia
Ayudamos a las familias a pagar el alquiler, los alimentos, las facturas de los servicios públicos, encontrar una vivienda segura y garantizar que se satisfagan sus necesidades básicas de emergencia.

Immigration
MVLA stands as a supporter of immigrants seeking a better life and opportunities. We provide immigration and legal assistance as well as citizenship and naturalization resources.
                                               ~~~~
Inmigración
MVLA apoya a los inmigrantes que buscan mejores oportunidades y una vida mejor. Brindamos asistencia legal y de inmigración, así como recursos de ciudadanía y naturalización.

Health
We facilitate access to affordable, high quality, equitable and culturally appropriate healthcare for our Latino residents.
                                                   ~~~~
Salud
Facilitamos el acceso a atención médica asequible, de alta calidad, equitativa y culturalmente apropiada para nuestros residentes Latinos.

Education
MVLA helps our Latino community register their children for school, look for programs and courses of their interest and support them in their academic training.
                                                ~~~~
Educación
MVLA ayuda a nuestra comunidad Latina a inscribir a sus hijos en la escuela, buscar programas y cursos de su interés y apoyarlos en su formación académica.

Translation & Interpretation
​We are certified to translate birth and marriage certificates and a big array of other legal documents. ​
                                        ~~~~
Traducción e interpretación
Estamos certificados para traducir certificados de nacimiento y matrimonio y una gran variedad de otros documentos legales.

Employment Opportunities
We assist our Latino residents seeking opportunities such as internships, jobs and courses that empower them. We also help with resume writing and English language courses. 
                                                   ~~~~
Oportunidades Laborales
Ayudamos a nuestros residentes latinos que buscan oportunidades como pasantías, trabajos y cursos que los capaciten. También ayudamos con la redacción de currículums y cursos de inglés.

Cultural Events
Every year, we hold several community events that promote the cultural exchange and understanding between our residents.
                                                 ~~~~
Eventos Culturales
Cada año, realizamos varios eventos comunitarios que promueven el intercambio cultural y el entendimiento entre nuestros residentes.

Voting Information
​MVLA provides voting information so that our Latino residents are better represented in public spaces and their voices are heard.
                                                      ~~~~
Información sobre Votaciones
MVLA proporciona información sobre votaciones para que nuestros residentes latinos estén mejor representados en los espacios públicos y sus voces sean escuchadas.